Lors de la préparation pour votre examen, vous serez assis.
Le technologue en électrophysiologie médicale (EPM) devra mesurer votre tête à l'aide d'un crayon gras et d'un galon à mesurer afin d'installer des électrodes aux endroits propices à l'enregistrement de vos ondes cérébrales. Les électrodes seront mises en place avec une pâte conductrice pour permettre la captation adéquate de ces ondes. Des électrodes supplémentaires sur vos clavicules, sur la peau près des oreilles, sous votre menton et de chaque côté de vos yeux seront installées afin d’enregistrer vos battements cardiaques et d’évaluer vos stades de sommeil au cours de l’examen. Vous serez enregistré par vidéo, par audio et par vos ondes cérébrales.
Ensuite, vous serez installé dans une pièce où vous disposerez d'une table, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'un fauteuil, d'un lit et d'une salle de bain. Pour le test MSLT, vous aurez le choix entre le fauteuil ou bien le lit, mais une fois que vous avez choisi, vous allez devoir prendre cette même emplacement pour les quatre siestes. La première sieste aura lieu après la préparation des électrodes vers 9 heures ensuite elles seront vers 11 heures, 13 heures et finalement 15 heures. Entre les siestes, il vous sera interdit de dormir ou de somnoler. Vous pouvez vous apporter des choses à faire, et même venir accompagné (par contre, lors des siestes, l'accompagnateur devra sortir de la pièce).
Une journée complète est nécessaire à la réalisation de l'examen.